Quantum neuronal sensing of quantum many-body states on a 61-qubit programmable superconducting processor | Litlas