In vivo protein trapping produces a functional expression codex of the vertebrate proteome | Litlas